Испанский язык. Общие вопросы.

Re: Виртуальный курс испанского

Сообщение Bella Donna » 30 сен 2009, 22:14

Может Margareda? или Ракель? вот только как оно правильно пишется? кстати, а в португалии на испанском говорят?
“Работа отгоняет от нас три великих зла: скуку, порок и нужду” Вольтер
Нигде и никогда, ни в одном городе мира, звезды не светят так ярко и пленительно, как в городе детства...
Нет никаких ключей от счастья. Дверь всегда открыта. Мать Тереза.
Аватара пользователя
Bella Donna
Тургеневская Барышня
 
Имя: Светлана
Сообщений: 4322
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 16:48
Cпасибо сказано: 893
Спасибо получено: 2418 раз в 1796 сообщениях
Медали: 2
Сказала 700 спасибо! (1) Получила 1500 спасибо! (1)

Re: Виртуальный курс испанского

Сообщение Tortie » 30 сен 2009, 22:29

Bien, gracias, y tu?
:)
сумничала :laugh:
Злюка, а вот это вот должно произноситься как "бьен(или биэн), грасиас и ту"?
Не держи зла. Держи питбуля и дробовик. И помни - никакой агрессии! Ты же девочка.
Аватара пользователя
Tortie
Добрая фея
 
Имя: Лена
Статус: - Кем стать хочешь ?
- Хорошей мамой.
Сообщений: 4715
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 09:55
Откуда: The world is not enough
Cпасибо сказано: 2623
Спасибо получено: 4985 раз в 2493 сообщениях
Медали: 2
Сказала 1000 спасибо! (1) Получила 2000 спасибо! (1)

Re: Виртуальный курс испанского

Сообщение Злюка » 30 сен 2009, 22:37

Лисица, пишется - Margarita y Raquel. В Португалии говорят на португальском ;) но они с испанским похожи.
Елена Пре..., бьен, грасьяс оно должно. Вот как раз завтра будет... ну, максимум - послезавтра :)
У нас в универе на вопрос "кэ таль?" было 3 ответа: "normal", "fatal" "de puta madre!" :laugh1:
Do I, re'lly?
Аватара пользователя
Злюка
Стервозный одуванчег
 
Сообщений: 842
Зарегистрирован: 24 авг 2009, 18:49
Cпасибо сказано: 10
Спасибо получено: 5 раз в 5 сообщениях

Re: Виртуальный курс испанского

Сообщение Tortie » 30 сен 2009, 22:46

Спасибочки :kiss:
:laugh: нормаль и фаталь я поняла, а вот про пута мадре не очень, и что-то мне мыслится, принимая во внимание студенческий быт, что "это слово ругательное" :sing: и в литературной речи применять не стоит :laugh:
Не держи зла. Держи питбуля и дробовик. И помни - никакой агрессии! Ты же девочка.
Аватара пользователя
Tortie
Добрая фея
 
Имя: Лена
Статус: - Кем стать хочешь ?
- Хорошей мамой.
Сообщений: 4715
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 09:55
Откуда: The world is not enough
Cпасибо сказано: 2623
Спасибо получено: 4985 раз в 2493 сообщениях
Медали: 2
Сказала 1000 спасибо! (1) Получила 2000 спасибо! (1)

Re: Виртуальный курс испанского

Сообщение Злюка » 30 сен 2009, 22:52

Елена Пре..., мыслится тебе оч верно,выражение ругательно-антихудожественное, в переводе на обычный нематерный значит "ну оооочень хорошо, просто потрясно", употребляется часто.
Do I, re'lly?
Аватара пользователя
Злюка
Стервозный одуванчег
 
Сообщений: 842
Зарегистрирован: 24 авг 2009, 18:49
Cпасибо сказано: 10
Спасибо получено: 5 раз в 5 сообщениях

Re: Виртуальный курс испанского

Сообщение Путница » 01 окт 2009, 01:38

Вопрос немножко оффтопный... а если учить испанский и одновременно подтягивать английский, толк будет? Или лучше не мешать и доучить английский?

чтоб поступью своей тяжелой
не вызывать земную дрожь
продукт высококалорийный
не трожь
Аватара пользователя
Путница
-
 
Имя: Татьяна
Статус: Aliens inside my head...
Doctor! The Doctor!
Сообщений: 12766
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 00:52
Cпасибо сказано: 4191
Спасибо получено: 8813 раз в 3919 сообщениях
Медали: 3
Сказала 2000 спасибо! (1) Получила 4000 спасибо! (1) За украинский марафон (1)

Re: Виртуальный курс испанского

Сообщение Bella Donna » 01 окт 2009, 13:58

Тань, я учу английский, а тут испанский. путаницы не должно быть. а вот если ты параллельно с испанским будешь учить итальянский или французский, мне кажется вот там путаница будет.
“Работа отгоняет от нас три великих зла: скуку, порок и нужду” Вольтер
Нигде и никогда, ни в одном городе мира, звезды не светят так ярко и пленительно, как в городе детства...
Нет никаких ключей от счастья. Дверь всегда открыта. Мать Тереза.
Аватара пользователя
Bella Donna
Тургеневская Барышня
 
Имя: Светлана
Сообщений: 4322
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 16:48
Cпасибо сказано: 893
Спасибо получено: 2418 раз в 1796 сообщениях
Медали: 2
Сказала 700 спасибо! (1) Получила 1500 спасибо! (1)

Re: Виртуальный курс испанского

Сообщение Злюка » 01 окт 2009, 18:32

Nutlet, я как заинтересованное лицо :laugh: конечно скажу тебе, что все в твоих руках! Можно учить 2 языка паралельно. А учитывая совершенно разный уровень владения и сферы применения - они даже смешиваться по идее не должны. И еще... учить язык можно, а вот "выучить", или, по-твоему, "доучить" язык - это вообще невозможно. Потому что язык - это на всю жизнь. Что-то забывается, что-то в самом языке меняется,всплывают новые грани или в работе нужны новые сферы. Короче, язык - это бесконечное интегрированное образование, часть нашей жизни...
Do I, re'lly?
Аватара пользователя
Злюка
Стервозный одуванчег
 
Сообщений: 842
Зарегистрирован: 24 авг 2009, 18:49
Cпасибо сказано: 10
Спасибо получено: 5 раз в 5 сообщениях

Re: Виртуальный курс испанского

Сообщение Злюка » 04 окт 2009, 11:27

Выложила дифтонги.
Правильный, без шуток, ответ на вопрос ¿Que tal? (Кэ таль, как дела) - Bien, gracias. (Бьен, грасьяс, хорошо, спасибо)Y tú, ¿cómo estas? (И ту, комо естас, а ты как?)
Do I, re'lly?
Аватара пользователя
Злюка
Стервозный одуванчег
 
Сообщений: 842
Зарегистрирован: 24 авг 2009, 18:49
Cпасибо сказано: 10
Спасибо получено: 5 раз в 5 сообщениях

Re: Виртуальный курс испанского

Сообщение Шумелка мышь » 06 окт 2009, 09:24

Злюка, не кинешь ссылкой на словарь с произношением on-line?
Я - творческая личность. Хочу - творю, хочу - вытворяю.
Не воспитывайте детей, все равно они будут похожи на вас. Воспитывайте себя.
The human body is the best picture of the human soul.
Аватара пользователя
Шумелка мышь
Ехидна
 
Сообщений: 2405
Зарегистрирован: 24 авг 2009, 15:38
Cпасибо сказано: 1582
Спасибо получено: 1203 раз в 940 сообщениях
Медали: 4
Получила 800 спасибо! (1) Сказала 800 спасибо! (1) За победу в марафоне финансов! (2)

Re: Виртуальный курс испанского

Сообщение Злюка » 06 окт 2009, 09:32

Ниа, так в заданиях произношение!
Do I, re'lly?
Аватара пользователя
Злюка
Стервозный одуванчег
 
Сообщений: 842
Зарегистрирован: 24 авг 2009, 18:49
Cпасибо сказано: 10
Спасибо получено: 5 раз в 5 сообщениях

Re: Виртуальный курс испанского

Сообщение Шумелка мышь » 06 окт 2009, 09:45

Злюка, в смысле словарь типа лингвы - вместе с переводом дается правильное произношение, только on-line?
Я - творческая личность. Хочу - творю, хочу - вытворяю.
Не воспитывайте детей, все равно они будут похожи на вас. Воспитывайте себя.
The human body is the best picture of the human soul.
Аватара пользователя
Шумелка мышь
Ехидна
 
Сообщений: 2405
Зарегистрирован: 24 авг 2009, 15:38
Cпасибо сказано: 1582
Спасибо получено: 1203 раз в 940 сообщениях
Медали: 4
Получила 800 спасибо! (1) Сказала 800 спасибо! (1) За победу в марафоне финансов! (2)

Re: Виртуальный курс испанского

Сообщение Злюка » 06 окт 2009, 19:21

Ниа, аааа.... счас поищу...
Do I, re'lly?
Аватара пользователя
Злюка
Стервозный одуванчег
 
Сообщений: 842
Зарегистрирован: 24 авг 2009, 18:49
Cпасибо сказано: 10
Спасибо получено: 5 раз в 5 сообщениях

Re: Виртуальный курс испанского

Сообщение DiGa » 06 окт 2009, 19:52

Осталось последнее упражнение наверстать :-[
Hola! Me llamo Ksenia.
А все перевернутые вопросительные знаки, что обозначают?
Аватара пользователя
DiGa
Звезда форума
 
Сообщений: 586
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 15:00
Откуда: Екатеринбург
Cпасибо сказано: 10
Спасибо получено: 125 раз в 79 сообщениях

Re: Виртуальный курс испанского

Сообщение Шумелка мышь » 06 окт 2009, 21:12

DiGa, это у них так вопросы обозначаются. А то вдруг один вопросительный знак по дороге потеряется? :laugh:
Я - творческая личность. Хочу - творю, хочу - вытворяю.
Не воспитывайте детей, все равно они будут похожи на вас. Воспитывайте себя.
The human body is the best picture of the human soul.
Аватара пользователя
Шумелка мышь
Ехидна
 
Сообщений: 2405
Зарегистрирован: 24 авг 2009, 15:38
Cпасибо сказано: 1582
Спасибо получено: 1203 раз в 940 сообщениях
Медали: 4
Получила 800 спасибо! (1) Сказала 800 спасибо! (1) За победу в марафоне финансов! (2)

Пред.След.

Вернуться в Учим иностранные языки


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 1