Nutlet, я как заинтересованное лицо
конечно скажу тебе, что все в твоих руках! Можно учить 2 языка паралельно. А учитывая совершенно разный уровень владения и сферы применения - они даже смешиваться по идее не должны. И еще... учить язык можно, а вот "выучить", или, по-твоему, "доучить" язык - это вообще невозможно. Потому что язык - это на всю жизнь. Что-то забывается, что-то в самом языке меняется,всплывают новые грани или в работе нужны новые сферы. Короче, язык - это бесконечное интегрированное образование, часть нашей жизни...