Английский язык. Общие вопросы.

Re: Английский язык. Общие вопросы.

Сообщение Рыбка Дори » 23 апр 2014, 20:41

Привет, Наташа! :)
Господи, сделай так, как мне надо, а не так, как я хочу!
«Нет ни плохого, ни хорошего, только мысль делает вещи такими, какими они нам кажутся» Шекспир
Аватара пользователя
Рыбка Дори
Звезда форума
 
Сообщений: 10578
Зарегистрирован: 28 дек 2010, 14:39
Cпасибо сказано: 18344
Спасибо получено: 9681 раз в 7718 сообщениях
Медали: 8
Сказала 4000 спасибо! (1) Сказала 5000 спасибо! (1) Получила 1000 спасибо! (1) Получила 5000 спасибо! (1)
За победу в марафоне красоты! (1) За победу в англо-марафоне! (1) За победу в марафоне уборки! (1) За разбор информации (1)

Re: Английский язык. Общие вопросы.

Сообщение Путница » 28 май 2014, 12:33

Фразовый глагол PUT

1. Put on – надевать одежду; набирать вес; приводить в действие, включать; ставить в смешное положение; подшучивать над кем-то; ставить на сцене
2. Put out – вывихнуть ( плечо или руку); гасить или тушить пожар, свет; исключать, удалять, выгонять; отдавать, например, в стирку, в ремонт или еще куда-либо, отдать ребенка в садик; выпускать, производить; причинять неудобство.
3. Put off– 1) задерживать; 2) выключать, Вызывать отвращение
4. Put down – высадить пассажиров; отложить, прервать работу;записать, включить в список; критиковать кого-либо публично.
5. Put up – ставить пьесу; строить здание; вывешивать объявление; повышать цены; выставлять на продажу.
6. Put in– 1) проводить много времени, прилагать много усилий; 2) посадить растение; 3) инвестировать деньги.
7. Put ahead - Способствовать развитию, переносить, менять (дату) на более ранний срок.
8. Put through – соединять по телефону; закончить, выполнить (задание), принимать закон
9. Put across / over – обманывать кого-либо
10. Put about – беспокоить, волновать; распространять информацию.
11. Put apart – сберегать время, деньги
12. Put aside – откладывать на время; положить конец, прекратить думать о чем-либо; экономить, откладывать.
13. Put back – переносить, отсрочивать; передвигать стрелки часов
14. Put forward – выдвигать чью-либо кандидатуру, предлагать идею; передвигать стрелки часов вперед, ускорять.
15. Put over – завершить, достичь цели; откладывать
16. Put together – собирать, соединять

Из сообщества в вконтакте Английский каждый день.

да никто не спорит
нужен нужен спорт
дайте мне пожалуй
тот огромный торт
© Диковинка
Аватара пользователя
Путница
-
 
Имя: Татьяна
Статус: Aliens inside my head...
Doctor! The Doctor!
Сообщений: 13088
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 00:52
Cпасибо сказано: 4732
Спасибо получено: 10703 раз в 4459 сообщениях
Медали: 3
Сказала 2000 спасибо! (1) Получила 4000 спасибо! (1) За украинский марафон (1)

За это сообщение пользователю Путница "Спасибо" сказали
Рыбка Дори

Re: Английский язык. Общие вопросы.

Сообщение Путница » 28 май 2014, 12:35

Там же:
Глаголы чувств

Хорошее отношение
1. Влюбиться - fall in love
2. любить - love
3. любить - be fond of
4. любить / нравиться - like
5. предпочитать - prefer
6. уважать - respect
7. ценить - esteem
8. хвалить - praise

Плохое отношение
1. ненавидеть - hate
2. ненавидеть - detest
3. не любить - dislike
4. не обращать внимания - disregard
5. бранить - scold
6. ссориться - quarrel
7. упрекать - reproach
8. обвинять - accuse
9. завидовать - envy

Горе - радость
1. страдать - suffer
2. терпеть - endure
3. вынести - bear
4. выстоять - stand
5. сдаваться - give up /in
6. капитулировать - surrender
7. жаловаться - complain
8. плакать / кричать - cry
9. плакать - weep
10. беспокоиться - worry
11. утешать - comfort
12. успокоиться - calm oneself
13. улыбаться - smile
14. смеяться - laugh
15. радоваться - rejoice
16. наслаждаться - enjoy

Гордость - скромность
1. гордиться - be proud
2. хвастаться - boast
3. зазнаваться - put on airs
4. робеть - be shy
5. скромничать - be modest
6. быть наглым- be insolent
7. наглеть - be impudent

Уверенность / сомнение
1. быть уверенным - be sure
2. надеяться - hope
3. верить - believe
4. полагаться - rely
5. сомневаться - doubt
6. колебаться - hesitate
7. подозревать - suspect

Старание / лень
1. заботиться - care
2. не заботиться - neglect
3. увиливать - shirk
4. стараться сделать все возможное - try to do one's best
5. уставать - get tired
6. лениться - be lazy
7. уставать - be tired

Оттенки эмоций
1. волновать - agitate
2. возбуждать - excite
3. глубоко тронуть - move
4. бояться - fear
5. пугать - scare
6. пугать - frighten
7. удивлять - astonish
8. удивлять - surprise
9. удивлять - amaze
10. обижать - hurt
11. оскорблять - offend
12. ранить - wound
13. быть сердитым - be angry

да никто не спорит
нужен нужен спорт
дайте мне пожалуй
тот огромный торт
© Диковинка
Аватара пользователя
Путница
-
 
Имя: Татьяна
Статус: Aliens inside my head...
Doctor! The Doctor!
Сообщений: 13088
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 00:52
Cпасибо сказано: 4732
Спасибо получено: 10703 раз в 4459 сообщениях
Медали: 3
Сказала 2000 спасибо! (1) Получила 4000 спасибо! (1) За украинский марафон (1)

За это сообщение пользователю Путница "Спасибо" сказали
Рыбка Дори

Re: Английский язык. Общие вопросы.

Сообщение Путница » 29 май 2014, 10:17

Топ-10 ошибок, которые русские делают в английском

1. Teach/Learn
Поскольку оба слова часто переводятся на русский как «учить» («учить английский» и «учить английскому»), то многие на первых порах их путают. Эта ошибка, конечно, присуща совсем начинающим, но, тем не менее, напомню: teach – отдавать знания, а learn – получать их.
2. Make/Do
А эти два слова путают не только новички в английском. Во-первых, есть некоторое количество устойчивых выражений с этими словами, которые нужно просто запомнить. Во-вторых, если попытаться вкратце сформулировать различие между ними, do используется, когда мы чем-то занимаемся (do the housework, do exercises), а make – когда что-то создаем (make a cup of tea, make a mess).
3. Must/Have to
Мои ученики стремятся во всех случаях использовать must. Ну сказали им в школе, что должен = must, и теперь они используют это слово и чтобы дать совет, и чтобы обозначить необходимость, и для всего остального. Между тем, must означает скорее вашу собственную уверенность в том, что что-то необходимо, а have to – необходимость, вызванную внешними обстоятельствами. Сравните:
I have to be home by ten. (My parents told me so.) - Я должен (вынужден) быть дома к десяти. (Мне так велели родители).
I must be home by ten. I have a very difficult day tomorrow. (It is my own decision.) - Я должен быть дома к десяти. У меня завтра очень тяжелый день. (Это мое собственное решение).
4. Last time/Recently
Многие пользуются методом буквального перевода с русского на английский и решают, что последнее время по-английски будет last time. Логично, да? Но вы-то знаете, что last time – значит в прошлый раз, а в последнее время – recently.
5. Place/Room
И то, и другое часто означает «место». Но place – это место в смысле «занятое пространство», а room – это свободное место, пространство, которое можно занять.
6. Except/Besides
Except означает «за исключением». А besides – «помимо». По-русски это можно выразить одним словом – «кроме» – поэтому многие путаются. Но сравните:
Candidates need to demonstrate other qualities besides intelligence; they need to be compassionate and restrained, too. (Кандидаты должны продемонстрировать и другие качества, помимо ума; они также должны быть отзывчивыми и сдержанными).
Brazil borders on every country in South America except Chile and Ecuador. (Бразилия граничит со всеми странами Южной Америки, кроме Чили и Эквадора).
7. Decide/Solve
Еще один случай, когда одно русское слово – «решать» – может по-разному переводиться в зависимости от контекста. Decide – принимать решения, а solve – решать задачи или проблемы.
8. I agree/I am agree
Очень многие не хотят считать agree глаголом и ставят перед ним ту или иную форму глагола «to be». Но если вы хотите с чем-нибудь согласиться, то правильно будет сказать просто I agree – Я согласен.
9. If + will
Необходимо запомнить, что эти два слова не употребляются вместе. То есть, та часть предложения, которая содержит условие, не должна содержать will (несмотря на то, что имеется в виду будущее время).
Например: If it rains tomorrow (условная часть) I will stay at home (основная часть). (Если завтра будет дождь, я останусь дома).
10. Feel/Feel oneself
Часто можно услышать фразу вроде «I feel myself bad» в смысле «Я плохо себя чувствую». НИКОГДА так не говорите, если не хотите вызвать как минимум недоумение, а то и смех. Чувствовать себя по-английски будет просто feel. А feel oneself означает совсем другое. Что именно – писать не буду, погуглите, если еще не знаете ;)

Из сообщества в вконтакте Английский каждый день.

P.S. Если не ошибаюсь, feel myself означает "заниматься самоудовлетворением".

да никто не спорит
нужен нужен спорт
дайте мне пожалуй
тот огромный торт
© Диковинка
Аватара пользователя
Путница
-
 
Имя: Татьяна
Статус: Aliens inside my head...
Doctor! The Doctor!
Сообщений: 13088
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 00:52
Cпасибо сказано: 4732
Спасибо получено: 10703 раз в 4459 сообщениях
Медали: 3
Сказала 2000 спасибо! (1) Получила 4000 спасибо! (1) За украинский марафон (1)

За это сообщение пользователю Путница "Спасибо" сказали
Bella Donna, Рыбка Дори

Re: Английский язык. Общие вопросы.

Сообщение Путница » 02 июн 2014, 15:20

Изображение

да никто не спорит
нужен нужен спорт
дайте мне пожалуй
тот огромный торт
© Диковинка
Аватара пользователя
Путница
-
 
Имя: Татьяна
Статус: Aliens inside my head...
Doctor! The Doctor!
Сообщений: 13088
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 00:52
Cпасибо сказано: 4732
Спасибо получено: 10703 раз в 4459 сообщениях
Медали: 3
Сказала 2000 спасибо! (1) Получила 4000 спасибо! (1) За украинский марафон (1)

За это сообщение пользователю Путница "Спасибо" сказали
Avanti, Рыбка Дори, Ксеми, Фленушка, Тори, Трикстер

Re: Английский язык. Общие вопросы.

Сообщение Путница » 04 июн 2014, 10:35

Изображение
Из сообщества в вконтакте Английский каждый день.

да никто не спорит
нужен нужен спорт
дайте мне пожалуй
тот огромный торт
© Диковинка
Аватара пользователя
Путница
-
 
Имя: Татьяна
Статус: Aliens inside my head...
Doctor! The Doctor!
Сообщений: 13088
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 00:52
Cпасибо сказано: 4732
Спасибо получено: 10703 раз в 4459 сообщениях
Медали: 3
Сказала 2000 спасибо! (1) Получила 4000 спасибо! (1) За украинский марафон (1)

За это сообщение пользователю Путница "Спасибо" сказали
Avanti, Lidia, Рыбка Дори

Re: Английский язык. Общие вопросы.

Сообщение Путница » 16 июл 2014, 09:25

Основные выражения с глаголом to SET
1. set a boundary to smth. – ограничивать, обуздывать
2. set a bound to smth. – ограничивать
3. set a snare – устраивать ловушку
4. set at defiance – не считаться с кем-то, пренебрегать
5. set at freedom – освободить
6. set at liberty – освободить
7. set at naught – не считаться с кем-то
8. set a trap – устанавливать ловушку
9. set down in black and white – записать
10. set eyes on smth. – заметить
11. set foot in smth. – входить
12. set free – освободить
13. set great store by / on smth. – высоко ценить / считать важным 1
4. set little store by smth. – считать не имеющим значения
15. set one’s cap at smb. – завлекать мужчину
16. set one's course – взять курс
17. set oneself out to do smth. – прилагать все усилия
18. set one’s face towards smth. – взять курс, направляться
19. set one’s heart on smth. – очень желать чего-то
20. set one’ smind on smth. – очень желать чего-то
21. set one’s house in order – оставить завещание, привести в порядок свои дела
22. set one’s shoulder to the wheel – взяться за дело
23. set trust in smb – доверять кому-то
24. set pen to paper – записать
25. set smb.’s back up – разозлить кого-то
26. set smb.’s heart at rest – успокоить кого-то
27. set smb.’s mind at peace – успокоить кого-то
28. set smb.’s nerves – разозлить кого-то
29. set smb.’s teeth on edge – разозлить кого-то
30. set smth. right – приводить в порядок
Из сообщества в вконтакте Английский каждый день.

да никто не спорит
нужен нужен спорт
дайте мне пожалуй
тот огромный торт
© Диковинка
Аватара пользователя
Путница
-
 
Имя: Татьяна
Статус: Aliens inside my head...
Doctor! The Doctor!
Сообщений: 13088
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 00:52
Cпасибо сказано: 4732
Спасибо получено: 10703 раз в 4459 сообщениях
Медали: 3
Сказала 2000 спасибо! (1) Получила 4000 спасибо! (1) За украинский марафон (1)

За это сообщение пользователю Путница "Спасибо" сказали
Рыбка Дори

Re: Английский язык. Общие вопросы.

Сообщение Путница » 22 июл 2014, 17:33

Ну все оттуда же. :)

Умные фразы на английском для дискуссий и споров

eat one's words - взять слова обратно
Enough of it - Довольно об этом
go into details - вдаваться в детали
I don’t care - Меня не волнует
I have no idea - Понятия не имею
I mean it! - Я серьёзно
I wish I knew - Хотел бы я знать!
It doesn’t matter - Это не важно
It doesn't make sense - Это не имеет смысла
It doesn't prove a thing - Это ничего не доказывает
It' s none of your business - Не твоё дело
It's a lie - Это ложь
It's all the same to me - Мне без разницы
It's beside the point - Это не относится к вопросу
It's new to me - Первый раз слышу
It's out of place - Это неуместно
It's up to you - Решай сам
It's waste of time - Это трата времени
Let's clear it up - Давай разберёмся.
Let's drop the subject - Давай оставим эту тему
Mind one's own business - Занимайся своим делом
no matter - не имеет значения
point of view - точка зрения
pro and con - за и против
say one's say - высказать мнение
side against - принять противоположную сторону
So what? - Ну и что?
speak one's mind - высказать своё мнение
stand one's ground - сохранять своё мнение
stand to reason - иметь смысл, быть логичным следствием
take a side - принять сторону
take a stand - занять жёсткую позицию
take into account - принимать во внимание
That's not the point - Это не относится к вопросу
That's very well, but - Это всё очень хорошо, но…
to one's face - в лицо (сказать открыто)
up against - противостоять
Use your own judgement - Решай сам
What are you driving at? - К чему ты клонишь?
What are you talking about? - О чём ты!
What for? - Зачем?
What of it? - И что из этого? You can take it from me - Можешь мне поверить

да никто не спорит
нужен нужен спорт
дайте мне пожалуй
тот огромный торт
© Диковинка
Аватара пользователя
Путница
-
 
Имя: Татьяна
Статус: Aliens inside my head...
Doctor! The Doctor!
Сообщений: 13088
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 00:52
Cпасибо сказано: 4732
Спасибо получено: 10703 раз в 4459 сообщениях
Медали: 3
Сказала 2000 спасибо! (1) Получила 4000 спасибо! (1) За украинский марафон (1)

За это сообщение пользователю Путница "Спасибо" сказали
Рыбка Дори, Уссурочка

Re: Английский язык. Общие вопросы.

Сообщение Путница » 22 июл 2014, 17:47

Отношения на английском

to fall for someone - влюбиться в кого-л., запасть на кого -л.
to go steady/to date - встречаться с кем-либо
to bill and coo - ворковать/ вести любовную беседу
an old flame - старая любовь/прежнее увлечение
to have a crush on someone - сходить с ума по ком-то, думать только об одном человеке.
to hit it off with someone - ладить с кем-либо, иметь очень хорошие отношения
to have the hots for someone - считать кого-либо привлекательным
To fall in love head over hills - влюбиться по уши
to have a soft spot for someone - иметь слабость к кому-л.
to fancy someone - влюбиться в кого-либо, полюбить, увлечься.
to have a thing for someone - влюбиться в кого-либо, полюбить
to be hung up on someone - быть одержимым кем-л. (постоянно думать о ком-то, фантазировать и т.д.)
to steal someone's heart - украсть чьё-то сердце
to be made for each other - быть созданными друг для друга
to have eyes for smb. - положить глаз на кого-либо
to play the field -вести беспорядочную жизнь/ быть повесой
be on one's mind - занимать чей-то ум
to have an affair - вести роман
puppy love - детская, подростковая любовь
to love someone to bits - любить каждую частичку кого-л. (очень сильно)
to chase after - "бегать" за женщиной/мужчиной
to lose one's heart to smb. - влюбиться в кого-то
a match made in heaven -идеально подходящая друг другу пара
to be joined at the hip - быть связанным друг с другом/ чувствовать эмоциональную привязанность друг к другу

ПыСы Я еще встречала что-то вроде to hit on smb - по контексту аналогично нашему "запасть на кого-то", но могу и соврать. :pretty:

да никто не спорит
нужен нужен спорт
дайте мне пожалуй
тот огромный торт
© Диковинка
Аватара пользователя
Путница
-
 
Имя: Татьяна
Статус: Aliens inside my head...
Doctor! The Doctor!
Сообщений: 13088
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 00:52
Cпасибо сказано: 4732
Спасибо получено: 10703 раз в 4459 сообщениях
Медали: 3
Сказала 2000 спасибо! (1) Получила 4000 спасибо! (1) За украинский марафон (1)

За это сообщение пользователю Путница "Спасибо" сказали
Рыбка Дори, Уссурочка

Re: Английский язык. Общие вопросы.

Сообщение Avanti » 05 авг 2014, 11:36

Вот такие вот странные современные аббревиатурки.
Как-то жаль мне английский язык, да и русский тоже жаль.

отсюда



1. BAE: Before Anyone Else. Instead of saying, “My love comes BAE,” one might say, "My BAE and I are staying in tonight." The acronym stands as a complete symbol of what each letter actually stands for. I know, doesn’t make a lotta sense. Just go with it.

2. FaTH: First and Truest Husband. But it doesn’t necessarily refer to one’s actual husband.
Ex. “This relationship has been so incredible, you’ll always be my FaTH.”

3. IRL: In Real Life. It's usually used to refer to someone you speak to over the Internet but haven’t actually met.
Ex. "Your blog post was so interesting, I would love to meet you IRL."

4. TBH: To Be Honest. This is often said after something controversial.
Ex. "I just don't really like cupcakes anymore, TBH."

5. OTP: One True Pairing. These are two characters that you feel are meant to be together.
Ex. “Sookie and Eric are my OTP.”

6. DFTBA: Don’t Forget To Be Awesome. Popularized by John Green and Brothers Hank, the meaning is self explanatory.
Ex. “See you later, DFTBA!”

7. RT: Retweet. This one's not so new but maybe confusing to non-twitter users. It means someone has essentially reposted your tweet for their followers to see.
Ex. “RT @personwhotweeted: I love acronyms!”

8. OAN: On Another Note. It's mostly used in informal emails.
Ex. “Hi Grandma! School’s been great, but OAN we’re getting a puppy!”

9. IMO or IMHO: In My (Humble) Opinion. This is used usually in the comments section on websites.
Ex. “I liked this article, but IMO, there should have been more emphasis on why he didn’t get the rose.”

10. DAE: Does Anyone Else. It's used to frame a question.
Ex. “DAE sometimes dip their pasta in ketchup?”

11. FTW: For The Win. This one is meant to emphasize the end of a comment, sometimes sarcastic.
Ex. “It’s pouring out today, wet socks FTW!”

12. YSK: You Should Know. Use this to provide context about something you’re posting.
Ex. “We had a family dinner, and YSK we rarely get together as a family.”

13. HMU: Hit Me Up. It's like saying contact me, but with a little flair.
Ex. “You’re kinda cute…feel free to HMU.”

14. IANAD: I Am Not A Doctor. It's almost like a disclaimer if you’re going to say something bordering on medical advice.
Ex. “IANAD, but wouldn’t doing a juice cleanse slow your metabolism?”

15. SMH: Shaking My Head. Said to express disappointment.
Ex. “You got another fedora?! SMH.”

16. WDYMBT: What Do You Mean By That? This ones cool ‘cause its actually a full sentence.
Ex. “WDYMBT?”

17. LMK: Let Me Know. A very relaxed way of asking for information.
Ex. “Alright if you find it LMK, no rush.”

18. BTAIM: Be That As It May. For very specific acronym users to make a formal argument in an informal context.
Ex. “BTAIM, I still need to have the shoes shined.”

19. ELI5: Explain Like I’m 5 (years old). This one is often seen on Reddit, and it's used to ask a question about a complex idea.
Ex. “ELI5, how does gravity work?”

20. ASL: Age/Sex/Location. Another oldie, typically used in an anonymous context, often starting an interaction.
Ex. “Hey. ASL?”

21. MTFBWY: May The Force Be With You. Borrowed from "Star Wars," it's another way of saying good luck.
Ex. “MTFBWY on your date tonight.”

22. GTR: Getting Ready. This one is counter-intuitive 'cause you wouldn’t think "get" and ‘ting’ would be two different words, but alas.
Ex. “I’ll be there soon, GTR now.”

23. FUTAB: Feet Up, Take A Break. So it’s not just a regular break, its like a really relaxed break.
Ex. “One more hour till the weekend, I think I deserve a FUTAB.”

24. FTFY: Fixed That For You. This is used in Internet comments to correct the grammar of a person that commented earlier, or can be used to be funny.
Ex. “‘Staying up all night will be a great idea!’ ‘Staying up all night will be a horrible idea! FTFY.’”

25. TL;DR: Too Long;Didn’t Read. Often written in a comment, if a person doesn't want to read an entire article but has something to say anyway.
Ex. “TL/DR but your assessment on which 1D member will launch a solo career first is all wrong.”

26. TIL: Today I Learned. It may start a post on Facebook or Reddit, and is used to introduce new information.
Ex. “TIL people use their whole brain, not just 10%.”

27. TIFU: Today I Fudged Up. Often seen on Reddit, it's used to explain that you messed up trying something.
Ex. “TIFU trying to flirt.”

28. NSFW: Not Safe For Work. This signifies that a post or article is typically inappropriate for the workplace.
Ex. “This video contains nudity, NSFW.”

29. NSFL: Not Safe For Life. Alternatively, some things are just gross in general so a post might let you know that before you click.
Ex. “This photo features dead bugs, NSFL.”

30. MCM: Man Crush Monday. Monday is a day to Instagram the man you have a crush on.
Ex. “Gotta love Leo. #MCM.”

31. WCW: Woman Crush Wednesday. Wednesday is a day to Instagram the woman you have a crush on.
Ex. “J.LAW BE MY FRIEND. #WCW.”

32. TBT: Throw Back Thursday. You probably know this one by now but it's worth clearing up just in case -- it’s when you Instagram a picture from a while ago on a Thursday.
Ex. “I’m gonna TBT this picture of myself holding a monkey at the zoo.”

33. FBF: Flash Back Friday. Did you forget to throwback on Thursday? Have no fear, you have another shot on friday.
Ex. “‘I know it’s not Thursday but can I insta this picture of me in kindergarten?’ ‘Sure, just do a #FBF instead!'"

Disclaimer: Many of these acronyms have alternate definitions, these are just some new ways they’re being used around the Internet.
You can have either results or excuses. Not both.
I can and I will. Watch me.
Аватара пользователя
Avanti
Зажигаю звезды
 
Сообщений: 6438
Зарегистрирован: 19 авг 2009, 18:19
Cпасибо сказано: 13300
Спасибо получено: 9336 раз в 5183 сообщениях
Медали: 2
Сказала 4000 спасибо! (1) Получила 2000 спасибо! (1)

За это сообщение пользователю Avanti "Спасибо" сказали
Рыбка Дори

Re: Английский язык. Общие вопросы.

Сообщение Путница » 29 авг 2014, 09:31

Там же:

О чувствах и эмоциях по-английски.

to feel like a million dollars - чувствовать себя прекрасно
be in two minds - быть в нерешительности
be on the rampage - быть вне себя
change of heart - перемена в отношении к чему-либо
feel like oneself / feel oneself - чувствовать себя в своей тарелке
keep one's chin up - не вешать нос
take offence - обидеться
frame of mind / state of mind - внутреннее состояние
beside oneself with - вне себя от какого-то чувства
hold one's temper / kee one's temper - держать себя в руках
make a point of - придавать большое значение
pull oneself together - взять себя в руки
strain at the leash - сгорать от нетерпения
take heart - воспрянуть духом
to be on the rack - испытывать душевную боль/мучиться
keep cool - сохранять хладнокровие
to be on home ground - чувствовать родные стены/чувствовать уверенно, занимаясь привычным
not to bat an eye - не моргнуть глазом/не повести бровью/ухом не повести/остаться спокойным
to rub one's hands - потирать руки от удовольствия или от злорадства
be up in arms about / over smth - быть рассерженным на что-либо
to wring one's hands - мучиться/ страдать/ломать себе руки от горя

да никто не спорит
нужен нужен спорт
дайте мне пожалуй
тот огромный торт
© Диковинка
Аватара пользователя
Путница
-
 
Имя: Татьяна
Статус: Aliens inside my head...
Doctor! The Doctor!
Сообщений: 13088
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 00:52
Cпасибо сказано: 4732
Спасибо получено: 10703 раз в 4459 сообщениях
Медали: 3
Сказала 2000 спасибо! (1) Получила 4000 спасибо! (1) За украинский марафон (1)

За это сообщение пользователю Путница "Спасибо" сказали
Galla, Рыбка Дори

Re: Английский язык. Общие вопросы.

Сообщение Bella Donna » 15 окт 2015, 20:35

Девочки, а разве говорится I did say..? Или это какой-то специальный оборот? Вот здесь http://www.swish-swirl.com/2015/10/15/prince-gregor/
“Работа отгоняет от нас три великих зла: скуку, порок и нужду” Вольтер
Нигде и никогда, ни в одном городе мира, звезды не светят так ярко и пленительно, как в городе детства...
Нет никаких ключей от счастья. Дверь всегда открыта. Мать Тереза.
Аватара пользователя
Bella Donna
Тургеневская Барышня
 
Имя: Светлана
Сообщений: 4307
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 16:48
Cпасибо сказано: 893
Спасибо получено: 2418 раз в 1796 сообщениях
Медали: 2
Сказала 700 спасибо! (1) Получила 1500 спасибо! (1)

Re: Английский язык. Общие вопросы.

Сообщение Avanti » 15 окт 2015, 20:48

Это усиление - "я действительно сказала, что" или "я же сказала, что...", но, честно говоря, в прошедшем времени первый раз вижу. Обычно настоящее - типа I do mean it! (я это серьезно).
Можно выделить в речи ударением на нужное слово, а на письме можно вставить подходящий вспомогательный глагол в зависимости от времени.
тут примеры есть
You can have either results or excuses. Not both.
I can and I will. Watch me.
Аватара пользователя
Avanti
Зажигаю звезды
 
Сообщений: 6438
Зарегистрирован: 19 авг 2009, 18:19
Cпасибо сказано: 13300
Спасибо получено: 9336 раз в 5183 сообщениях
Медали: 2
Сказала 4000 спасибо! (1) Получила 2000 спасибо! (1)

За это сообщение пользователю Avanti "Спасибо" сказали
Bella Donna, Трикстер

Re: Английский язык. Общие вопросы.

Сообщение Bella Donna » 15 окт 2015, 21:01

Avanti писал(а):Обычно настоящее - типа I do mean it! (я это серьезно).

Точно, вспомнила.
“Работа отгоняет от нас три великих зла: скуку, порок и нужду” Вольтер
Нигде и никогда, ни в одном городе мира, звезды не светят так ярко и пленительно, как в городе детства...
Нет никаких ключей от счастья. Дверь всегда открыта. Мать Тереза.
Аватара пользователя
Bella Donna
Тургеневская Барышня
 
Имя: Светлана
Сообщений: 4307
Зарегистрирован: 15 авг 2009, 16:48
Cпасибо сказано: 893
Спасибо получено: 2418 раз в 1796 сообщениях
Медали: 2
Сказала 700 спасибо! (1) Получила 1500 спасибо! (1)

Re: Английский язык. Общие вопросы.

Сообщение Avanti » 15 окт 2015, 21:04

А для меня открытие с прошедшим. О, сколько нам открытий чудных :laugh:
You can have either results or excuses. Not both.
I can and I will. Watch me.
Аватара пользователя
Avanti
Зажигаю звезды
 
Сообщений: 6438
Зарегистрирован: 19 авг 2009, 18:19
Cпасибо сказано: 13300
Спасибо получено: 9336 раз в 5183 сообщениях
Медали: 2
Сказала 4000 спасибо! (1) Получила 2000 спасибо! (1)

Пред.

Вернуться в Учим иностранные языки


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1